|
|
Стеклянные дома
Автор: Viridian5 Перевод: Кайгара |
Глава 231
- Очень умно, - саркастично произнёс Оми, наблюдая за разворачивающейся битвой. Фенрир и Елена прижали его к стене, и Ёдзи ощутил вокруг них звенящие потоки телекинеза – Фенрир наверняка поднял щит, чтобы защитить Оми. Логично: они слишком близко к Цитлеру, в таком хаосе в них может попасть шальная пуля.
Потом из кучи псионов выбрался Кроуфорд и начал стрелять в Цитлера; тот с несколькими приспешниками пустился бежать. Кроуфорд бросился вдогонку с грацией и улыбкой хищника. Ёдзи взглянул на Шульдиха, оставшегося с Тучей; Шульдих улыбнулся и пожал плечами, затем последовал за Кроуфордом. Клоны Тучи переглянулись, и четверо рванули за Шульдихом. У Ёдзи создалось впечатление, что в будущем Цитлер не доставит Оми проблем – просто не доживёт. Не следует так этому радоваться.
Взгляд Оми мрачен и печален.
- Елена, - сказал Оми, - пожалуйста, передай всем нашим, чтобы собирали вещи и садились в автобусы. Скажи, пусть идут небольшими группами, чтобы прикрыть друг друга в случае чего. Если австрийские агенты Критикер будут мешать, пусть разберутся с ними. - Он не приказывал убить агентов, но и не запретил. Оми сознательно превратил в мишеней людей из собственной организации.
Ёдзи снова подумал, что в прошлом они с Оми переживали бы сильнее. Не все в австрийском отделении настроены против псионов; многие просто следуют невнятным приказам. Но они наверняка попытаются схватить и, возможно, убить сбегающих псионов - а может быть, и Вайсс со Шварц; нет времени их переубеждать – можно схлопотать пулю в спину.
- Готово, - доложила Елена. Фенрир и Саша кивнули. Ученикам Розенкройц не нужно объяснять, как опасен враг в тылу.
Толпа псионов в коридоре рассыпалась и ввязалась в драку с Критикер всерьёз. До этого те, кто находился в середине группы, были беззащитны перед пулями и псионическими ударами, не могли обороняться или открыть огонь.
- Потоп, ты и Гадатель останетесь с нами, - сказал Оми.
Потоп слегка улыбнулся.
- Согласен.
- Тогда я тоже остаюсь. Мы ведь пока не хотим, чтобы с Гадателем что-нибудь случилось, - сказал с улыбкой Наги, и по спине Ёдзи пробежал холодок.
- А где тот парень, которого вырубил Гадатель? Которого парализовало? – спросил Фенрир. – Хочу убедиться, что он тоже выбрался. Я заплачу за его исцеляющее Слово.
Один из Оранжевых посмотрел на Фенрира с удивлённым одобрением.
- Он один из нас, так что о нём позаботятся, но всё равно спасибо. – Должно быть, клон понял, что Вайсс пытаются сообразить, кто же он, поскольку сказал: - Я – Антипатия.
Ладно, значит, он – представитель Эбенротовских детишек, а вовсе не из Тучи. Ёдзи пожалел людей на Окинаве, на которых свалится целая орава европейских псионов, и почти все на одно лицо.
- Спасибо, котик, - произнесли двое Оранжевых. Один из них держит Гадателя – стало быть, это Потоп, а второй – точно не Антипатия; ну как тут разобраться?
- Можно не лезть в чужие мысли? – проворчал Ёдзи. Им обязательно говорить как Шульдих?
- Нет, - ответили они. – И да.
- Вы на самом деле не должны лезть в чужие мысли, – сказал Оми. – Это будет условием тренировок. Я не хочу слышать ни о каких инцидентах на Окинаве. Вы будете не только тренировать способности, но и учиться смешиваться с толпой – хоть вы и иностранцы; по крайней мере, делайте вид, будто не умеете того, чего не умеют остальные. Вы обязательно оцените преимущества.
Оба клона явно расстроились, но ответили:
- Хорошо.
И всё же, учитывая, что при первой встрече Потоп казался вообще не связанным с реальностью и собственным телом, прогресс налицо. Потоп улыбнулся Ёдзи почти ласково. Ёдзи встряхнул головой и понадеялся на скорое возвращение в Токио – к тому, что считал нормальной жизнью. Там будет меньше влюбчивых шульдиховских клонов.
Фарфарелло давно уже увёл Аю охотиться. Наги остался с Вайсс, наблюдая за ними с лёгким интересом и следя, чтобы никто не попытался убить или утащить Гадателя.
- Знаете, - сказал Ёдзи, - Кроуфорд наверняка отправился убивать господина Цитлера с особой жестокостью за то, что тот пытался использовать Гадателя против Шульдиха.
- Я даже слова против не скажу, - отозвался Кен.
Приятно слышать, но Кен не глава Критикер. Ёдзи посмотрел на Оми, тот ответил настороженным взглядом и сказал:
- Господин Цитлер сам напросился, атаковав нас... а затем атаковав снова. Пусть пожинает то, что посеял. Я дал ему шанс, а он его профукал. Давайте уложим вещи, выберемся отсюда и поедем домой.
- Против этого я тоже возражать не буду, - произнёс Кен.
******************************************************
Кроуфорд безжалостно прикончил ещё одного защитника Цитлера. Уже трое. Цитлер и остальные всё убегают, но это их не спасёт. Кроуфорд наслаждался охотой. Пока Наги присматривает за безопасностью Гадателя и блюдёт интересы Кроуфорда, сам он может насладиться запугиванием и убийством тех, кто угрожал Шульдиху и команде.
Положившись на кратковременное предвидение, можно стрелять и уклоняться от пуль инстинктивно. Это не всегда видения; при посекундном предвидении будущее *ощущается* как пульсация в теле или прикосновение к коже. Кроуфорду нравится сохранять полный контроль, но ввериться предвидению так соблазнительно; обдумывая каждое действие, он потеряет выгаданные у будущего мгновения. Он уже давно не использовал дар в полной мере, и как же приятно ощущать своим союзником время и явный страх врага.
Нужно преподать урок. Никому не позволено гадить Шварц безнаказанно.
- Будьте благоразумны, господин Кроуфорд, - крикнул господин Цитлер.
- Я очень даже благоразумен. Вы пытались поработить моего телепата. Не знаю, что бы вы сделали с остальными, если б ваш план захватить всю его линию сработал, но вряд ли мне бы это понравилось. Благоразумный человек не может оставить в живых такого врага, и у меня есть право причинить сильную, сильную боль, прежде чем я вас убью.
- Я не хотел ничего плохого.
- И это вас оправдывает? Бесстрастное решение иногда ещё хуже. Мы для вас - *вещи*. – Кроуфорд уклонился от града пуль и пристрелил ещё одного противника. Осталось четыре, потом Цитлер и всё. Пусть ждёт своего часа.
Предвидение известило, что сзади Шульдих с группой Оранжевых. Шульдих мог бы легко догнать Кроуфорда, если б захотел, но, видимо, не хочет. Телепат держится на расстоянии, давая Кроуфорду возможность самому обо всём позаботиться и прикрывая тыл. Он учитывает желания Кроуфорда. Когда Цитлер умрёт, Шульдих наверняка подойдёт ближе, чтобы вместе с Кроуфордом насладиться моментом. Жаль, что Шульдиха сопровождают Оранжевые – не удастся насладиться в полной мере, но в Вене всё идёт через пень-колоду.
Скоро всё кончится. Кроуфорд дал слово. Всё время откуда-то появляются посторонние и слишком надолго разделяют Шварц. Он устал постоянно принимать в расчёт целую мини-нацию прихлебал и делить Шульдиха с армией юных, жадных до внимания клонов.
Конечно, команда не может полностью освободиться от чужого влияния – нужно уделять внимание нанимателям, – но здесь этого влияния даже больше, чем было в Эсцет. Несколько заданий для клиентов, которые не отираются рядом и не заглядывают через плечо – то, что нужно. А может быть, Кроуфорд превратит отпуск в тренинг по укреплению командного духа. Можно же найти на отдыхе какие-нибудь подходящие занятия.
Пульсация вовремя подсказала Кроуфорду, что нужно отпрянуть назад и броситься на пол – рядом внезапно открылась дверь, откуда вырвался огненный поток. Увидев в комнате удивлённую женщину-пирокинетика, он выстрелил ей в голову и вскочил, чтобы продолжить охоту.
Цитлер и его приспешники были поражены, увидев, как он выворачивает из-за угла. Одному из охранников это стоило жизни, остальные бросились бежать.
- Я всё ещё преследую тебя, Цитлер, - улыбнулся Кроуфорд.
Услышав позади выстрелы, Кроуфорд обеспокоено заглянул в будущее и убедился, что с Шульдихом всё в порядке. Хорошо. Телепат успешно прикрывал его.
Осталось застрелить ещё троих – или больше, если кто-нибудь попытается устроить засаду. Он укрылся за углом, когда ещё одна вспышка предвидения подсказала, что охранники Цитлера собрались стрелять.
~Брэд, они направляются к выходу!~ крикнул Шульдих.
Ладно. Пора браться за дело всерьёз. Не хочется тратить время на поиски Цитлера в Вене, когда гораздо легче убить его на территории Критикер. Удовольствие от охоты того не стоит. Кроуфорд перезарядил пистолет и бросился вперёд.
Забавно, Цитлер и его люди не особенно торопятся – возможно, слишком расслабились из-за того, что Кроуфорд не спешит их догонять. Один из них поплатился за это жизнью: Кроуфорд застрелил его. Цитлер и последний охранник теперь стреляли непрерывно, но предвидение помогло уклониться от пуль. Плащ наверняка продырявлен – подосадовать можно будет потом.
По коже пробежала какая-то щекотка, и Кроуфорд бросился назад; но телекинетическая волна удержала его, выбила из руки пистолет и влепила боком в стену; в голове помутилось. Упав на пол, Кроуфорд попытался собраться с мыслями, одной рукой поправляя очки, а другой нашаривая оружие. Похоже, кости целы – хорошо, что удар пришёлся не в полную силу, но в голове всё равно звенит.
Кроуфорд собирался встать, но над головой засвистели пули, и он остался лежать. В голове прояснилось, и он сообразил, что пули летят не со стороны Цитлера. Тот вместе с телохранителем залёг под ураганной атакой.
- Ты тоже, милый, - зловеще промурлыкал Шульдих в окружении четырёх вооружённых юных клонов со схожей ухмылкой. – Выходи, выходи. Тебя мы тоже живым не выпустим.
Из ближайшей комнаты медленно вышел человек; судя по дёрганым движениям, он сопротивляется, но тщетно.
- Почему я не могу вас убить? – крикнул он.
- Потому что мы впятером блокируем твой доступ к телекинезу и способность управлять своим телом. Детки, кто из вас хочет его убить?
- Я! – Один чуть опередил других.
- Хорошо. "Счастливчик"?
- Я сам выбрал имя.
- Не слишком зазнавайся. – Шульдих закатил глаза. – Убей его.
Счастливчик уложил телекинетика выстрелом между глаз.
- Готов.
- Показушник. – Шульдих слегка расслабился, когда телекинетик умер и отпала необходимость удерживать его, вытягивая силу из четырёх клонов Тучи. – Брэд, Цитлер всё ещё цепляется за жизнь.
- Хорошо. – Приятно нанести завершающий удар. С оружием наготове Кроуфорд подошёл к Цитлеру, глянул на него сверху вниз и пинком выбил пистолет из окровавленной, дрожащей руки. – Что за кислое выражение лица? Собственная жадность вышла тебе боком. Не слишком весело, да?
- Пошёл ты, - выдохнул Цитлер.
- Неоригинально и вульгарно. Ничего иного я и не ждал. На твоём месте я бы проявил большее красноречие. – Кроуфорд застрелил его.
Шульдих и четверо клонов Тучи приблизились, но только Шульдих прислонился к Кроуфорду. Шульдих попытался забраться ему в голову, не используя поддержку Тучи. Что-то вроде телепатической вежливости, как стук в дверь.
- Со мной всё в порядке, - сказал Кроуфорд и положил руку на плечо Шульдиха. Увидев, что клоны Тучи наблюдают с лёгкими улыбками, Кроуфорд спросил: - Чего уставились?
~Ты слегка оправдался в их глазах. Когда ты проявляешь заботу обо мне, то уже не кажешься таким злым, жёстким хозяином~.
~Я ведь мстил за тебя~.
~Ты мог делать это, заботясь о своей собственности или престиже~.
Нужно поскорее избавиться от посторонних. Кроуфорд не собирается проявлять внимание к Шульдиху в расчёте на зрителей; он будет настолько сентиментальным, насколько захочет сам.
И он не собирается извиняться перед клонами за то, что рявкнул на них, когда они на него вытаращились.
- Пора убираться отсюда.
- Конечно! – Но телепатически Шульдих сказал: ~Позже я тщательно проверю, всё ли с тобой в порядке~.
Кроуфорд с нетерпением будет ждать возможности проверить *Шульдиха* и убедиться, что телепат избавился от кодовой фразы без потерь. А пока нужно поддерживать репутацию.
Кроуфорд повернулся спиной к трупам и ушёл вместе с Шульдихом, клоны Тучи потянулись за ними; он почти надеялся наткнуться на агентов Критикер и прикончить их. Лучше сорваться на врагов, чем сдерживаться в присутствии команды.
******************************************************
Фарфарелло ухмыльнулся и заколол кинжалом ещё одного агента – наконец-то можно снова учинять резню и лить кровь. В основном он убивал тех, кто пытался схватить или ранить детёнышей, но некоторых прикончил только потому, что захотелось. Вена *в долгу* перед ним. К тому же чем меньше людей будут их преследовать, тем безопасней будет побег. Всё логично.
Он не удержался от смеха, увидев, как Ая катаной снёс голову агенту и она покатилась по полу, – но всё-таки встревожился. Фарфарелло наслаждался раскрепощённостью пушина, но *такая* раскрепощённость не в духе Аи. Обычно ему нужен сильный стимул. Неудивительно, что детёныши боятся их больше, чем одного Фарфарелло.
Пуля задела плечо Аи и отскочила от лёгкой брони плаща. Будет синяк. Ая метнул нож в стрелка; тот выронил пистолет, Ая врезался в стрелка, повалил и обезглавил. Ясно, в кошачьей голове пушина определённо происходит что-то необычное. Необычное может означать навязанное со стороны.
~Пушин! Комната слева. Нужно поговорить~. Даже передавая мысли Ае, Фарфарелло ощутил его неистовство.
Ая сверкнул глазами и слегка оскалился, но подчинился и вошёл в комнату, убедившись предварительно, что там не притаились агенты – только детёныши, собирающие вещи. Паранормы опасливо посмотрели на него и Фарфарелло, затем кое-кто вышел с вещами или продолжил собираться, а двое так и глазели на них. Как только они соберутся, то поспешат уйти. Похоже, Ая не против уйти вместе с ними.
- Такое поведение несвойственно для тебя. Что происходит? – спросил Фарфарелло.
- Ничего.
- Обычно ты не рубишь головы с такой несдержанной радостью. Обычно ты поступаешь так лишь с теми, кто это заслужил. – Чёрт возьми, потом пушин наверняка пожалеет.
- Кровожадность. Напряжение, - тряхнув головой, ответил Ая.
- Не твои. Ты тянешь из меня, да? – Тут Фарфарелло понял, что инстинктивно отсоединился от тела, когда они ввязались в драку, из-за чего они с Аей сильнее улавливали чувства окружающих. На Фарфарелло, привыкшего по желанию усиливать или приглушать жажду крови, это не подействовало, но более воздержанный пушин стал орудием мести возбуждённых паранормов, пытающихся сбежать с базы Критикер.
- Хн.
- Это не твоё. И даже не моё. Сопротивляйся. – Чтобы помочь, он прочнее обосновался в теле. Остальное Ая сделает сам. – Так лучше?
- Немного.
Внезапно на дверь обрушился град пуль, полетели щепки. Некоторые пули прошли навылет. Должно быть, используется что-то мощное. Один из детёнышей вскрикнул, потекла кровь.
- Фарфарелло, помоги ей, - сказал Ая.
- Что? Почему?
- Мы уведём их.
- Всё, что в ней застряло, должно там и остаться. У нас нет времени выковыривать пули. И залечивать рану с пулей внутри тоже плохая идея, так что нет.
- Ты можешь позаботиться о ране? – Ая вложил катану в ножны, достал пистолет и осторожно подошёл к двери; снова раздались выстрелы, он пригнулся и сел на корточки рядом с дверным косяком.
- Ты целитель? – спросил мальчик, держащий раненую девочку. Он уже зажал рану, отодвинулся от двери и велел отойти остальным.
- Типа того, - ответил Фарфарелло.
- Здорово!
- Это просто щепка или её подстрелили?
- Пуля в груди. – Мальчик нахмурился. – Выходного отверстия нет.
- Ничего не поделаешь! – сказал Фарфарелло Ае.
- Ты поможешь ей продержаться дольше, - ответил Ая, стреляя через дыру в стене.
- Мир перевернулся, не иначе, - проворчал Фарфарелло. Домашний любимец командует им. Лучше бы Ая проявлял больше жёсткости с чужаками. Уводить детей – не их работа, так что это просто сантименты.
- Будет легче, если не придётся тащить умирающую.
Будет ещё легче, если они просто бросят труп, но Ая явно не согласен. Что только ни сделаешь для котёнка... Не видя нужды тратить собственные запасы энергии, Фарфарелло вобрал в руку электричество из проводки в стене. Щекотно.
- Какого чёрта ты делаешь? – спросил мальчик. – Её же *подстрелили*. Ей не нужен дефибриллятор!
Присев рядом с ними на корточки, Фарфарелло вобрал заряд в тело.
- Заскулишь громче - перережу твоё ахиллесово сухожилие и брошу тебя вместе с ней.
Как же она хорошо пахнет – резко, влажно и красно, с острым привкусом боли и страха. Это правда нужно изменить? Да нет, он всего лишь сделает так, чтобы это продлилось дольше.
Когда дошло до дела, выяснилось, что неясно, куда вливать ки, и пушин вряд ли подскажет. Не слишком близко к сердцу, Фарфарелло же не хочет его поджарить. Он не пытается *запустить* её сердце. И отдать всё махом наверняка не лучшая идея. Он медленно и равномерно влил ки в руку рядом с раной; ткань не срастётся, его собственная сила не оскудеет - но сил до дальнейшего лечения ей хватит.
- Что ты сделал? – спросил мальчик.
- Дал ей силу. Больше, чем у неё было до ранения. Идём. Нельзя торчать в этой комнате весь день. Пушин?
- Я не знаю, сколько там людей.
Кроме раненой девочки и мальчика в комнате ещё трое паранормов.
- Среди вас есть телекинетики? – поинтересовался Фарфарелло.
- Я телекинетик, - ответила девочка с рюкзаком. – Но не сильный.
- Не нужно быть сильной, чтобы останавливать пули. Нужно их просто отклонить, - сказал отстреливающийся Ая.
- Он знаком с очень слабым телекинетиком, так что знает, о чём говорит, - не удержался Фарфарелло.
- Смешно. – Ая мысленно припомнил, что в последнее время Фарфарелло не отвергал... услуги Ёдзи.
Фарфарелло зарычал, потом усилием воли понизил голос.
- Слабая девочка. Помоги нам выбраться, если хочешь жить. – Он почти ощутил, как Ая недовольно смотрит на него, но котёнок и сам плохой оратор.
Девочку речь не впечатлила, но она всё равно встала рядом с Аей. Главное – результат, а что к нему привело, неважно. Остальные детёныши последовали за Фарфарелло к двери; двое несли раненую.
- Когда я открою дверь, начинай отражать пули, - сказал пушин девочке-телекинетику. – На счёт три. Раз. Два. Три!
Ая распахнул дверь, и девочка отразила пули в сторону нападавших, постаравшись убить их. Фарфарелло улыбнулся. Пробиваться через здание с раненым и с группой детёнышей, которая становится тем больше, чем ближе к выходу, оказалось не так интересно, несмотря на крики умирающих агентов.
По крайней мере, некоторые детёныши умеют защищаться. Фарфарелло, конечно, любит охотиться, но предпочитает, чтобы враги не наседали со всех сторон, а бестолковые союзники не умирали, не успев прикрыть его. Поскольку юные спутники проявляют кое-какие способности к убийству, можно выбирать мишени по собственному вкусу и наслаждаться ощущением металла, разрезающего плоть и утыкающегося в кость. Практичный и хладнокровный Ая стреляет из пистолета, хотя больше любит работать катаной, за которой интереснее наблюдать в бою.
Они дошли до входной двери и передали детей остальным, но Шварц нигде не было видно.
- С ними всё в порядке? – спросил Ая. – Со Шварц *и* Вайсс.
Фарфарелло отсоединился от тела и поискал.
- Да. Они держатся, просто ещё не добрались до автобусов. – Он улыбнулся. – Если мы вернёмся и пойдём навстречу, то убьём больше народу.
Пушин бросил на него страдальческий взгляд, но отложил пистолеты и вытащил катану, готовясь войти в здание. Довольный Фарфарелло поцеловал его. Ая слишком громко возмутился, но в конце концов, как всегда, пришёл в нужное настроение.
Дальше |
|
